Manifesta 13 – Les Parallèles du Sud, curated by ​Elena Biserna, at ​Librairie Imbernon​, Unité d’Habitation and urban space, Marseille. With the support of: Région sud Provence-Alpes-Côte d’azur; Fondazione di Sardegna; AR/S Arte condivisa in Sardegna and Collezione Andrea Boghi.

Marseille Drive is an interdisciplinary, itinerant and ​site-specific project combining architecture, urbanism, design, sound art and social relations. The artist Cristian Chironi starts a journey in a Fiat 127 car. The car is named Chameleon for its ability to change colors according to the chromatic combinations typical of ​Le Corbusier​’s architectures. This trip traces the network of relationships that ​Le Corbusier established with different cities to explore – with the architect’s heritage as well as personal stories related to Chironi’s village in Sardinia as a starting point – the notions of housing and living in an era of increasing precariousness and mobility, and to question the distinction between nomadic and sedentary life. For this stopover in Marseille, ​Drive revolves around an exhibition at the Librairie Imbernon and a performance/car ride with the public to open a shared, intimate reflection on the notions of “home”, housing, localisation, movement, and hospitality based on the specificity of this city and its inhabitants.
The itinerary of the car ride is planned with the advice of the funny urbanist, walking artist and Provencopolitan street-jockey ​Nicolas Memain​ The car radio will play ​My sound is a Le Corbusier​: a series of sound compositions based on recordings made in the houses by Le Corbusier in collaboration with sound artists and musicians: ​Francesco Brasini, Chœur de Radio France, Alessandro Bosetti, Massimo Carozzi, Daniela Cattivelli, Dominique Vaccaro, Henrik Svedlund​.

Curated by Elena Biserna.

Marseille Drive è un progetto interdisciplinare, itinerante e al tempo stesso site-specific ​che combina architettura, urbanistica, design, sound art e relazioni sociali. L’artista ​Cristian Chironi parte con la sua Fiat 127, chiamata “Camaleonte” per la sua capacità di cambiare colore in funzione delle combinazioni cromatiche tipiche delle architetture di Le Corbusier. A partire dall’eredità dell’architetto modernista e da narrazioni legate al villaggio di origine dell’artista (Orani, NU), questo viaggio ripercorre la rete di relazioni che Le Corbusier ha intrecciato con diverse città e esplora la nozione di “abitare” in un momento di crescente precarietà e mobilità, interrogando la distinzione tra vita nomade e vita sedentaria. Per la sua sosta a Marsiglia, ​Drive si articola in una mostra e una performance in cui il pubblico è invitato a fare un giro in auto con l’artista per aprire una riflessione condivisa e intima sulle nozioni di “casa”, alloggio, viaggio e ospitalità a partire dalle specificità di questa città. Drive è lo sviluppo più recente del progetto ​My house is a Le Corbusier:​ un percorso artistico ed esistenziale che potrebbe durare una vita intera portando Chironi a risiedere e a lavorare nelle case progettate da Le Corbusier in tutto il mondo. Tra le varie residenze in Italia, Francia, Germania, India o Argentina, nel 2015 Chironi ha già vissuto in un appartamento dell’Unité d’Habitation a Marsiglia. È proprio a partire da questa prima esperienza che l’artista torna a investire questa città con ​Drive.​ In ​Drive,​ Chironi ripercorre le traiettorie di Le Corbusier nel mondo con la sua Fiat 127, fermandosi in alcune città per invitare il pubblico a salire in macchina e a esplorarle con lui. La Fiat 127 “Camaleonte” è ripensata e riverniciata a ogni viaggio, seguendo le “tastiere di colori” create dall’architetto nel 1931, contenenti 43 combinazioni di tonalità che riproducono degli effetti atmosferici precisi. La scelta dell’auto è legata alla storia dell’artista Costantino Nivola, originario, come Chironi, del villaggio di Orani, e amico e collaboratore di Le Corbusier. All’inizio degli anni Ottanta, Nivola, malato, chiamò suo nipote Daniele da Long Island per chiedergli di recarsi nella sua casa in Toscana e riportare la sua collezione a Orani. Daniele seguì le indicazioni e tornò al villaggio in Sardegna con l’auto di Nivola, una Fiat 127, piena di opere d’arte. Tuttavia, non c’era abbastanza spazio nell’auto e Daniele partì sapendo di aver potuto recuperare solo una piccola parte del patrimonio culturale di Nivola. In realtà, la Fiat 127 ha riportato a Orani anche un’eredità immateriale: un invito a partire e a sentirsi cittadino del mondo. Così, molti anni dopo, Chironi riutilizza la stessa auto per iniziare un viaggio fatto di partenze e ritorni a Orani, di incontri, visioni e riflessioni sui temi del viaggio, della mobilità, dell’attraversamento delle frontiere, dell’abitare e delle trasformazioni sociali. Marseille Drive è quindi una tappa in una costellazione più ampia di itinerari e soggiorni che collega ogni luogo a una geografia personale e utopica costruita da legami, relazioni, storie condivise e interventi ​in situ.​
A Marsiglia, il progetto prende la forma di una performance di quattro giorni nella Fiat 127 Camaleonte in partenza dall’Unité d’Habitation e di una mostra alla Libreria Imbernon. La mostra presenta una selezione di opere pensate e prodotte in risonanza con l’Unité d’Habitation e lo spazio della libreria. Saranno trasportate dall’artista, in auto, guidando da Orani a Marsiglia, per mescolarsi con i libri e i cataloghi esposti. La performance invita il pubblico a fare un giro nel quartiere attorno all’Unité d’Habitation sulla Fiat 127 Camaleonte creando una piattaforma itinerante per conversazioni informali, incontri e riflessioni condivise. Il percorso è immaginato con la complicità dell’urbanista street-jockey ​Nicolas Memain​. L’autoradio diffonderà ​My sound is a Le Corbusier​: una serie di composizioni basate su registrazioni fatte nelle case di Le Corbusier e prodotte da artist_ sonor_ e musicist_ internazional_: ​Francesco Brasini​, il ​Coro di Radio France​, ​Alessandro Bosetti​, ​Massimo Carozzi​, ​Daniela Cattivelli​, ​Dominique Vaccaro​, ​Henrik Svedlund​.

Marseille Drive est un projet interdisciplinaire, itinérant et ​in situ combinant architecture, urbanisme, design, art sonore et relations sociales. L’artiste ​Cristian Chironi prend la route dans une voiture Fiat 127 appelée « Caméléon » pour sa capacité à changer de couleur en fonction des combinaisons chromatiques typiques des architectures de Le​​Corbusier. Ce voyage retrace le réseau des relations que l’architecte moderniste a entretenu avec des villes différentes pour explorer – à partir de l’héritage de l’architecte ainsi que de récits personnels liés au lieu d’origine de l’artiste – les notions de logement et d’habitat à une époque de précarité et de mobilité croissantes et questionner la distinction entre vie ​nomade ​et vie sédentaire​. Pour son escale marseillaise, ​Drive s’articule en une exposition et une performance/balade dans la voiture ouvrant une réflexion partagée et intime sur les notions de « maison », de logement, de localisation, de déplacement et d’hospitalité à partir des spécificités de cette ville et de ses habitant​·e​ s. Drive est le développement le plus récent du projet à long terme ​My house is a Le Corbusier​ ​: un voyage artistique et existentiel long potentiellement de toute une vie conduisant Chironi à résider et à travailler dans les maisons conçues par Le Corbusier dans le monde. Parmi les différentes résidences en Italie, en France, en Allemagne, en Inde ou en Argentine, ce voyage a déjà amené l’artiste à vivre à l’Unité d’Habitation à Marseille en 2015. C’est justement à partir de cette première expérience que l’artiste souhaite réinvestir Marseille avec ​Drive.​ Dans ​Drive​, Chironi prend la route avec une Fiat 127 pour retracer les trajectoires de Le Corbusier à travers le monde en s’arrêtant dans certaines villes afin d’inviter le public à monter dans sa voiture et à les explorer avec lui. La Fiat 127 « Caméléon » est re-imaginée par l’artiste à chaque voyage en suivant les « claviers des couleurs » créés par l’architecte en 1931, contenant 43 associations de nuances et produisant des effets atmosphériques précis. Le choix de ce véhicule est lié à l’histoire de l’artiste Costantino Nivola, originaire, comme Chironi, du village d’Orani (NU, Italie) ainsi qu’ami et collaborateur de Le Corbusier. Au début des années quatre-vingt, Nivola, malade, appela son neveu Daniele depuis Long Island pour lui demander de se rendre dans sa maison en Toscane et ramener sa collection à Orani. Daniele partit du village en Sardaigne pour rentrer avec la voiture de Nivola, une Fiat 127, pleine d’œuvres d’art. Cependant, il n’y avait pas assez de place dans la voiture et Daniele s’embarqua en sachant n’avoir pu récupérer qu’une petite partie de ce patrimoine culturel et existentiel. En réalité, ce que cette voiture a ramené à Orani est en premier lieu un héritage immatériel : une incitation à partir et à se sentir citoyen du monde. ​Ainsi, de nombreuses années après, Chironi réutilise la même voiture pour commencer un voyage fait de départs et de retours à Orani, de rencontres, de visions, de réflexions sur les thèmes du voyage, de la mobilité, du franchissement des frontières, du logement et des transformations sociales. Marseille Drive est donc une escale dans une constellation plus vaste d’itinéraires et de séjours, reliant chaque lieu à une géographie personnelle et utopique construite à partir de liens, de relations, de récits partagés. Chaque étape est conçue comme un site privilégié pour observer la relation entre les notions de mobilité et d’habiter et concevoir des interventions et des œuvres ​in situ.​ À Marseille, le projet prend la forme d’une performance de quatre jours dans la Fiat 127 Caméléon au départ de l’Unité d’Habitation et d’une exposition à la Librairie Imbernon. L’​exposition présente une sélection d’œuvres pensées et réalisées en résonance avec l’Unité d’Habitation et l’espace de la librairie. Elles sont amenées par l’artiste dans sa voiture, en conduisant d’Orani à Marseille, pour se mêler aux livres et aux catalogues. La ​performance invite le public dans une balade en voiture dans le quartier autour de l’Unité d’Habitation imaginé avec la complicité de l’urbaniste rigolo ​Nicolas Memain​, pour créer une plateforme itinérante de conversations et de rencontres. La radio de la Fiat 127 Caméléon jouera ​My sound is a Le Corbusier​ ​: une série de compositions basées sur des enregistrements réalisés dans les maisons de Le Corbusier et produites parlesartistessonoresetmusicien​·n​es​FrancescoBrasini,ChœurdeRadioFrance, Alessandro Bosetti, Massimo Carozzi, Daniela Cattivelli, Dominique Vaccaro, Henrik Svedlund​.